Za preživetje se moramo boriti proti najnevarnejšemu nasprotniku...
Agora, para sobrevivermos... Temos de lutar contra o nosso pior adversário...
Potem ko smo jih premagali pri Fort Sumterju, se moramo boriti.
Após termos disparado contra a ralé de Fort Sumter, temos de lutar!
Zdaj namesto, da bi odpotovali z ladjami domov, se moramo boriti, znova.
Agora, em vez de embarcarmos para atravessar o mar rumo a nossas casas... temos de combater outra vez.
Toda kako veste, da se moramo boriti za to vlado?
Mas como sabem que devemos lutar por esse governo?
Še naprej se moramo boriti proti grehu, čeprav tokrat lahko računamo le na božjo pomoč.
Temos de continuar a lutar contra o pecado, mesmo que desta vez só contemos com a ajuda de Deus.
Dokler mora en sam clovek trepetati pod zelezno pestjo zatiranja, dokler en sam otrok joce v noci, in igralca izvolijo za predsednika, se moramo boriti naprej.
Enquanto houver um homem obrigado a encolher-se sob o punho de ferro da opressao, enquanto uma criança chorar a noite, ou um actor puder ser eleito presidente, a luta tem de continuar.
Vsi se moramo boriti z vragom in z njegovimi skušnjavami.
Todos temos de lutar com o diabo e com as tentações dele.
Lakota je sovražnik, proti kateremu se moramo boriti vsi.
A fome é um inimigo que nós todos temos que lutar.
Proti tifusu se moramo boriti učinkovito kot na fronti.
Devemos combater o tifo tal como o inimigo, em todas as frentes.
Ne, ponaredil je svojo lastno smrt in postal glavni v zelo zli organizaciji, proti kateri se moramo boriti.
Não, ele apenas fingiu a sua própria morte e tornou-se o cabecilha da malvada organização com quem temos andado a lutar.
Mislil sem, da se moramo boriti na časten način.
Pensei que tínhamos honra na forma como lutamos.
Potem se moramo boriti najboljše kot znamo.
Então teremos de lutar o melhor que pudermos.
In na koncu, se moramo boriti da se obdržimo.
E no final, temos de lutar para nos aguentarmos.
V kolikor se moramo boriti v tej vojni, bi lahko uporabili vojsko, ki nas spremlja.
E se temos de lutar nessa guerra, dar-nos-á jeito termos um exército.
Georgie, nihče se ne predaja, samo pametno se moramo boriti.
Georgie, ninguém está a recuar. Mas temos de ser espertos na nossa luta.
Dokler imamo še kaj moči, se moramo boriti.
Mas em quanto tivermos forças temos de continuar a lutar.
Ovir je veliko, a še naprej se moramo boriti proti diskriminaciji, in braniti pravice zatiranih.
Há muitas dificuldades. Mas devemos continuar a confrontar a discriminação e defender os direitos dos oprimidos.
Eni se moramo boriti, drugi pa nam morate zagotoviti opremo.
Alguns têm de lutar, claro, mas, outros têm que nos dar o material para lutar.
Če, ga ne uničimo.....se moramo boriti z njim.
Se não destruirmos isto temos de lutar com ele!
Toda zdaj se moramo boriti in boriti.
Mas agora temos de lutar e lutar com vontade.
Še sam si rekel, da se moramo boriti do konca!
Tu próprio disseste que devíamos continuar a lutar até ao fim!
Prekleti, da se moramo boriti za svoje preživetje v potu svojega obraza.
Filhos orfãos, amaldiçoados... para viver do suor do trabalho.
Volkovi so tisti, s katerimi se moramo boriti.
Já chega! Os Lobos já são suficientes para lutar, descansem agora.
Proti teokraciji se moramo boriti do konca.
Acho que devemos lutar contra a teocracia.
Vem da trpimo, vendar se moramo boriti za našega predsednika Aljendea!
Eu sei que estamos todos as sofrer, mas devemos lutar pelo o nosso presidente Allende!
Toda trenutno se moramo boriti proti večjemu sovražniku.
Mas existe um inimigo bem maior para combater de momento.
Torej so bojne črte, zarisane in zdaj se moramo boriti ven.
As linhas de batalha estão aí, agora temos de a combater.
Ali nimamo dovolj sporov že z angeli, zdaj se moramo boriti še med seboj?
As coisas já estavam más com os anjos, e agora temos inimigos dentro de portas.
Zavoljo naših otrok in jutrišnjega dne se moramo boriti skupaj!
Temos de lutar juntos, pela segurança dos nossos filhos! Pela segurança do amanhã.
Razpeli smo jadra proti novemu morju, saj nas čaka še veliko znanja in pravic, za katere se moramo boriti.
Partimos para este novo mar porque há novos conhecimentos para adquirir e novos direitos para ganhar.
Le močneje se moramo boriti. In pametneje.
Temos de lutar mais, de forma inteligente.
Vedno je govoril, da se moramo boriti, toda najpomembneje je, da preživimo.
Ele sempre disse que devíamos lutar quando precisássemos, mas primeiro, temos que sobreviver.
April: Moramo potiskanje, in se moramo boriti.
Temos de insistir e temos que lutar.
Vedeti moramo točno proti komu se moramo boriti.
Nós temos que saber o que é para o podermos combater.
V vsakem primeru se moramo boriti z mačko.
Qualquer que seja o futuro, devemos lutar contra o gato.
7.0444929599762s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Agora, para sobrevivermos... Temos de lutar contra o nosso pior adversário... 